Genshin Impact: It All Began With Me Being Stepped On by Arlecchino

Of course. Here is the translation of the provided text, adapted for a natural and engaging reading experience for an international audience familiar with Genshin Impact and its fanfiction tropes.

Genshin Impact: It All Began With Me Being Stepped On by Arlecchino

Lu Li was transmigrated. From the very beginning, he was adopted by the House of the Hearth in Snezhnaya, becoming one of the many "children" of the Third Fatui Harbinger, "The Knave," Arlecchino.

Just when he had resigned himself to a life of thankless labor, a fortunate accident on his 18th birthday unlocked a "System." From that day forward, he could obtain a new ability or a powerful treasure from across the multiverse every single month.

There was just one catch: the method to activate the System was... incredibly awkward.

"You're such a deviant. Are my feet truly that comfortable?" Arlecchino murmured, her gaze cold and detached.

"Hey... we have a deal. After I'm done helping you, you have to keep this a secret from my brother..." Lynette said, her lips pursed as she stood on Lu Li.

"If you dare to make a sound... Don't even think of asking me to help you again!" Furina exclaimed, her face a mixture of indignation and embarrassment.

"Sigh... My friend, I think this might be an affliction of yours..." Navia said with a complicated expression, exchanging a knowing smile with Clorinde.